Corto Maltese na Sibéria

Transformar a famosa personagem de banda desenhada, criada por Hugo Pratt em 1967, Corto Maltese - o marinheiro romântico do brinco na orelha, numa personagem de filme animado, representava um tremendo desafio, mas também um sonho para Pascal Morelli.

Na verdade, e apesar do estilo marcadamente cinamatográfico de Hugo Pratt, era difícil imaginar como conseguir todo aquele espaço, aquelas pausas e as conversas dúbias e plenas de referências, num filme animado.

Acabei de ver o filme que saiu recentemente no mercado nacional e acho que foi conseguido o possível. A história é respeitada integralmente e as aguarelas que preenchem parte dos cenários bem como os fumos e as névoas criadas pelos desenhadores resultam muito bem, conseguindo criar a atmosfera "prattiana". Mas há qualquer coisa que parece que falta... acho que é a magia e o preto e branco.